New research centre created at Montreal’s Polytechnique university will aim to protect ships from cyber crime