Electronic documents, emerging currencies, new middlemen and trading networks are altering the way business gets done