Fire out early Thursday, six cars that caught fire on the 109-car train were carrying approximately 180,000 gallons of oil